UN PEU D'EXOTISME....

IMMORTELLE COPLA : ISLAS CANARIAS.....

ET CLIN D'ŒIL  À MA GISÈLE CHÉRIE QUI ADORAIT DANSER CE PASO- DOBLE

 

SOUVENIRS.....

Vous remarquerez que dans le

le groupe artistique de grande qualité de ce pays frère, 

les femmes sont cruellement absentes.

Aaaay Canariaaas
La tierra de mis amores
Ramo de flores que brotan de la mar
Vergel
De belleza sin par
Son nuestras islas canarias
Que te hacen despierto soñar
Jardin,
Ideal siempre en flor
Son tus mujeres las rosas
Luz del cielo y del amor
El corazón de los guanches
El murmullo de la brisa
El corazón de los guanches
El murmullo de la brisa
Suspira
Todos amantes
Por el amor de una isa
Suspira
Todos amantes
Por el amor de una isa
Desde la cumbre bravía
Hasta el mar que nos abraza
Desde la cumbre bravía
Hasta el mar que nos abraza
No hay tierra como la mía
Ni raza como mi raza
No hay tierra como la mía
Ni raza
Ay, Canaries

la terre de mes amours

bouquet de fleurs

qui jaillissent de la mer.

 

Verger, d'une beauté sans pareille,

telles sont nos Iles Canaries

qui font rêver éveillé.

 

Jardin idéal toujours en fleur

tes femmes sont les roses,

lumière du ciel et de l'amour.

 

Le coeur des guanches*

et le murmure de la brise (bis)

tous les amants soupirent

pour l'amour d'une île (bis).

 

Depuis le sommet sauvage

jusque la mer qui nous entoure (bis)

il n'est de terre comme la mienne

ni de peuple comme mon peuple.(bis)

 

Sept étoiles** brillent dans la mer

Benahoare, Hero et Tamaran,

Tytherogakaet et Achinech

Maxorata et Gomera aussi.

 

Ay, mes sept îles Canaries

avec le Pic du Teide comme gardien

ce sont sept jolis coeurs

qui palpitent au même rythme!

 

Mes sept îles Canaries!

 

https://lyricstranslate.com/fr/islas-canarias-iles-canaries.html

https://lyricstranslate.com/fr/islas-canarias-iles-canaries.html