mercredi 17 février 2010

GUIÑO ADMIRATIVO Y CARIÑOSO A UN TORERO DE PLATA QUE VALE ORO.








Photo N° 2


C'était à CERET, feria 2009, un grand monsieur, par le talent et la personnalité vient de planter ses harpons. Il ne parait y avoir ici aucune tricherie: EL CHANO banderille, "au balcon", s'il vous plait, un toro-toro "en pointes", sans rechigner, sans s'échapper. Un vrai bonheur, un grand professionnel qui fait honneur à son grade, la planta torera au service de l'art, du courage, et de la maestria.


¡Un gran torero!


Qui, comme à chaque fois, ou presque, après sa prestation saluée comme elle le mérite, s'avance humblement dans le ruedo, montera en main, pour répondre à l'ovation du public debout .


!OLÉ CHANO ¡


Photo N°1: Le même, prêt au quite. Toujours égal, sérieux, professionnel, humble, sans la forfanterie coutumière dont se parent les tricheurs. Un caractère bien trempé.


¡ Si, señor: un TORERO !


¡ Que agradecemos còmo lo merece: con respeto y admiraciòn !
Pedrito

Avec mes remerciements à André DÉMOULIN, pour ses belles photos. Un saludo aficionado à lui, à son ami Cérétan....
....Y a todos los de verdad.




2 commentaires:

pedrito a dit…

Merci pour le témoignage de votre intérêt à mon modeste blog, André DÉMOULIN, et pardon d'avoir plusieurs fois égratigné votre nom.
A bientôt à CÉRET.
Au grand plaisir de vous retrouver
Et salut aux "QUINTANA AFICION"

J.Antonio a dit…

Un gran torero, si señor. Es un una lección de tauromaquia verlo banderillear y lidiar.