Mon adresse c’est simplement l’Union soviétique
http://www.youtube.com/watch?v=fPmCJqWzigw
Si vous voulez écouter la chanson avec la traduction inscrite suivez ce lien ci-dessus…
Cette chanson émouvante interprétée par une chorale de l’entreprise nationalisée de l’agence atomique russe sera le seul commentaire que nous ferons à la mort de Gorbatchev. Elle dit la manière dont l’URSS dans le cœur des travailleurs russes survivra à son dernier et unique président et liquidateur. (note de Danielle Bleitrach, traduction de Marianne Dunlop pour histoire et société)
à mettre en relation avec notre article sur les élites russes : https://histoireetsociete.com/2022/08/14/karineh-gevorgian-le-changement-de-lelite-gestionnaire-de-la-russie-est-inevitable/
Il ne s’agit pas de chanteurs professionnels mais d’une chorale d’entreprise, une société nationale pour l’énergie atomique dont voici la fiche
Rosatom (Wikipedia):
Rosatom (nom complet, en russe : Государственная корпорация по атомной энергии, en français : Société nationale pour l’énergie atomique) est une entreprise publique russe spécialisée dans le secteur de l’énergie nucléaire, qui regroupe plus de 300 entreprises et organisations et emploie 250 000 personnes3,4,5.
Rosatom couvre l’ensemble des secteurs de l’énergie nucléaire : l’ingénierie et le design, la construction et le démantèlement de centrales nucléaires, l’ingénierie énergétique, le fonctionnement des centrales nucléaires, toutes les étapes du cycle du combustible nucléaire et la gestion des déchets radioactifs, ainsi que la production d’équipements et de produits isotopes pour les besoins de la médecine nucléaire, la recherche scientifique, la science des matériaux, les superordinateurs et les logiciels3,5. Rosatom exploite une flotte de brise-glaces nucléaires 6.Le siège de la société est situé à Moscou et son directeur général est Alexey Likhachev
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire